1
Editorischer Bericht
2
Zur Auswahl der Texte
3
Die Beschränkung auf die Serie K der ‚Büchelgen‘ als einzigen zu
4
edierenden Text dieser Art wurde bereits begründet.
5
Die in der vorstehend gedruckten Tabelle genannten Konvolu-
6
te aus den ‚Hefften‘ werden grundsätzlich vollständig aufgenom-
7
men. Ausgenommen sind Blätter, die lediglich Ordnungsfunktion
8
innerhalb des Nachlasses haben, nur einzelne unkommentierte
9
Literaturangaben oder Abschriften enthalten oder von fremder
10
Hand stammen, sowie Drucke. Gelegentlich anzutreffende feh-
11
lerhafte Zuordnungen werden korrigiert und sachlich verwandte
12
Texte aus den Konvoluten vermischten Inhalts werden auf die
13
zuständigen Kapitel verteilt. Über Details unterrichten die Einlei-
14
tungen zu den einzelnen Kapiteln.
15
Zur Wiedergabe der Texte
16
Die Textwiedergabe ist buchstabengetreu mit den folgenden
17
Ausnahmen: Dittographien werden getilgt, eindeutige Verschrei-
18
bungen verbessert, aufgrund von Textverlust oder Flüchtigkeit
19
Lichtenbergs fehlende Wörter oder Wortteile in [ ] ergänzt. Ab-
20
gesehen von den Ergänzungen wegen Flüchtigkeit werden die
21
Eingriffe im textkritischen Apparat vermerkt.
22
Lichtenbergs Interpunktion wird beibehalten, in Ausnahmefäl-
23
len werden Satzzeichen in [ ] ergänzt, wenn deren Fehlen zu
24
Mißverständnissen führen könnte. Mathematische Operatoren
25
werden getreu der Vorlage wiedergegeben.
26
Lichtenbergs Handzeichnungen werden an den gehörigen Stel-
27
len reproduziert, in der Regel in Originalgröße, fallweise aber
28
auch den Erfordernissen des Satzes angepaßt.
29
Lichtenberg schreibt in der Regel in deutscher Schrift. Die ge-
30
legentlich (vor allem bei Namen und Zitaten) verwendete latei-
31
nische wird durch eine Groteskschrift von der als Grundschrift
32
gebrauchten Antiqua abgesetzt. Dies gilt auch dann, wenn in ei-
33
nem lateinisch geschriebenen Namen oder Zitat einzelne Buch-
34
staben deutsch geschrieben sind. Mathematische Formeln und
35
Symbole hat Lichtenberg in der Regel ebenfalls durch lateinische