1
Ist dieses Trägheit
2
Die Sache ist von keinen Folgen.
4
Nr. 7VII D 2, 18r – 22v
6
ad §. 55 pp
9
Personen gegeben, die so gar gantz geläugnet haben, daß die Ma-
10
terie eine solche Eigenschafft besitze. Wo die Meinungen groser
11
Männer so sehr wider einander laufen, da giebt es eine vortreffli-
12
che Regel, die einen gemeiniglich zur Entscheidung führt und das
14
oder meinen sie beyde dasselbe.
16
probiren sollte 1) reden die streitende nicht von gantz verschiedenen
17
Dingen, indem sie glauben von einerley zu reden, da ist freylich keine
18
Vereinigung möglich bis der Irrthum entdeckt ist oder 2) reden sie
19
von einerley Sache, und hindern nur gewisse Nebenvorstellungen sich
20
über die Worte zu vergleichen, von dieser Art ist gröstentheils dieser
21
Streit.
24
Das, was man Trägheit nennt, kan man unter zweyerley Gesichts-
25
punckt betrachten, die aber auf eines hinausführen, und wenn die
26
Gesichts Punckte richtig sind, auch führen müssen
27
Einmal pflegt man die Sache so auszudrücken:
28
1)Jeder Körper, der ruht, ruht in alle Ewigkeit, wenn ihn nicht
29
eine äussere Ursache zwingt seine Ruhe zu verlassen. Daher
30
rührt auch wohl der blos metaphorische Ausdruck Trägheit
31
her.
32
Schädlichkeit des μεταφερειν(68)
Anmerkungen
502
(1)
502 „Eine Billiardkugel auf dem Schwungtische mit der gehörigen Vorrichtung angebracht, bleibt, wenn die Schwungplatte in Bewegung gesetzt wird, lange ruhen, so daß die Platte darunter wegschurrt“ (Gam 1, §S. 126).
anmerkung
190879
646043
183199
3
1
511
54
511 „Jeder Körper verharrt in seinem Zustand des Ruhens oder des Sich-geradlinig-Bewegens, außer insoweit wie jener von eingeprägten Kräften gezwungen wird, seinen Zustand zu verändern.“ (Newton, Prinzipien 1999, 33.) Zu diesem ersten seiner „Axiome oder Bewegungsgesetze“ erläutert Newton: „Die Geschosse verharren in ihrer Bewegung, außer insoweit wie sie vom Luftwiderstand verzögert werden und durch die Kraft der Schwere nach unten gestoßen werden. […] Aber auch die recht großen Körper der Planeten und der Kometen behalten sowohl ihre fortschreitenden als auch ihre kreisförmigen Bewegungen, die ja in Räumen ausgeführt werden, die kaum Widerstand leisten, über recht lange Zeit bei.“
anmerkung
190998
646162
183199
3
511
55
511 L. verweist mit „Heffte. (Trägheit A, B)“ am 21.5.1784 (VN J, Bl. 12r) auf die ersten beiden Blätter, C, D und E sind erst später entstanden (nämlich „den 20ten May. 1788“).
anmerkung
190999
646163
183199
3
511
56
511 Es ist Eulers 74. Brief (in Kries’ Übersetzung durch zwischengeschaltete eigene der 127. Brief; Euler, Briefe 2, 1792, §S. 134 – 138), in dem es heißt (ebd., §S. 135): „Alle Körper, in so fern sie aus Materie bestehen, haben die Eigenschaft in demselben Zustande zu bleiben, wenn sie nicht durch eine äußere Ursache aus demselben herausgerissen werden. Diese Eigenschaft heißt mit einem besonderen Namen die Trägheit, sie kommt den Körpern eben so wesentlich zu, als die Ausdehnung und Undurchdringlichkeit; und es ist unmöglich, daß ein Körper ohne Trägheit sey. Die Benennung selbst ist eigentlich von denjenigen in die Physik eingeführt worden, die da glaubten, daß alle Körper einen natürlichen Hang zur Ruhe hätten. Sie sahen die|
512 Körper für so faul als gewisse Menschen an, welche die Ruhe der Arbeit vorziehen, und schrieben ihnen eben einen solchen Abscheu vor der Bewegung zu, als diese Menschen vor der Arbeit haben; denn Trägheit heißt ungefähr eben so viel als Faulheit. Ob man nun gleich nachher die Unrichtigkeit dieser Meinung erkannt und eingesehen hat, daß die Körper eben so gut im Zustande der Bewegung als der Ruhe verharren, so hat man doch das Wort Trägheit beybehalten, und versteht darunter überhaupt die Eigenschaft aller Körper, in demselben Zustand, es sey der Ruhe oder der Bewegung zu bleiben.“
anmerkung
191001
646165
183199
3
515
(68)
515 Vgl. L.s Zusatz in Erx4, § 113.b (ErxH, 126 f.): „So wie Bildersprache Aberglauben erzeugt, so erzeugen Metaphern in der Physik bey dem unbehutsamen Denker oft ähnliche Irrthümer, die der Philosophie so schädlich seyn können, als jene der Religion. […] Wie hat man nicht über die Trägheit der Körper gestritten! Das Wort hatte die größte Schuld; denn es ist kaum möglich noch einen Augenblick zu streiten, sobald man das nackte, unläugbare Phänomen ansieht, ohne sich die unphilosophische Mühe zu geben, Folgerungen aus der bloßen Benennung zu ziehen.“
anmerkung
191045
646209
183199
3
1
523
(110)
523 Der Schwungtisch ist die im Instrumentenverzeichnis (NL VII Q 2, Bl. 14v – 15r) erwähnte „Schwungmaschine aus Mahagony-Holz von Nairne in London vortreflich gearbeitet“ (ebd., Bl. 14v). Er besteht aus zwei Scheiben, die mittels eines Schwungrades in Drehungen versetzt werden können. Auf den Scheiben sind hölzerne Träger mit Maßeinteilung angebracht, zwischen deren Enden eine Metallstange läuft, auf der, verbunden oder unverbunden, durchbohrte Messingkugeln gleiten können. (Eine detailreiche „Beschreibung der Centrifugalmaschine, und der Experimente, die mittels derselben gemacht werden“ bietet Kap. 7 der Übersetzung Kirchhofs von Fergusons „Astronomie nach Newtons Grundsätzen“, deren Tab. V auch die nachstehende Abb. entnommen worden ist.)|
524
Einige der Versuche, die L. mit dieser Schwungmaschine seinen Hörern vorgeführt hat, stehen bei Gamauf (1, §S. 163 f.): „Wird von zwey gleichgroßen mit einem Faden verbundenen Billiardkugeln, die eine über dem Mittelpunkt des sogenannten Trägers gesetzt, die andere um die Länge des Fadens davon entfernt, und nun die Maschine in Bewegung gebracht: so fliegt die entferntere Kugel gegen das nächste Ende des Trägers und reißt die andere mit sich fort. Werden die Kugeln unverbunden in die obige Lage versetzt, so geht zwar die entferntere nach dem Ende des Trägers zu, aber die andere bleibt über dem Mittelpunkte zurück. Werden beyde verbunden, in gleiche Entfernungen von dem Mittelpunkte gebracht: so bleiben sie ruhig, wie schnell man auch drehen mag – unverbunden; so fliegt jede dem ihr nächsten Ende des Trägers zu. – Werden statt der Billiardkugeln messingene genommen, die aber so ausgehöhlet sind, daß sich ihre Massen, wie 1 : 2 verhalten: so fliegt – in gleichen Entfernungen vom Mittelpunkte, die schwerere gegen das nächste Ende des Trägers und reißt die leichtere mit sich fort. Wird die leichtere in eine doppelte, und die schwerere in eine einfache Entfernung vom Mittelpunkte gestellt: so bleiben beyde an ihren Stellen.“
anmerkung
191174
Einige der Versuche, die L. mit dieser Schwungmaschine seinen Hörern vorgeführt hat, stehen bei Gamauf (1, §S. 163 f.): „Wird von zwey gleichgroßen mit einem Faden verbundenen Billiardkugeln, die eine über dem Mittelpunkt des sogenannten Trägers gesetzt, die andere um die Länge des Fadens davon entfernt, und nun die Maschine in Bewegung gebracht: so fliegt die entferntere Kugel gegen das nächste Ende des Trägers und reißt die andere mit sich fort. Werden die Kugeln unverbunden in die obige Lage versetzt, so geht zwar die entferntere nach dem Ende des Trägers zu, aber die andere bleibt über dem Mittelpunkte zurück. Werden beyde verbunden, in gleiche Entfernungen von dem Mittelpunkte gebracht: so bleiben sie ruhig, wie schnell man auch drehen mag – unverbunden; so fliegt jede dem ihr nächsten Ende des Trägers zu. – Werden statt der Billiardkugeln messingene genommen, die aber so ausgehöhlet sind, daß sich ihre Massen, wie 1 : 2 verhalten: so fliegt – in gleichen Entfernungen vom Mittelpunkte, die schwerere gegen das nächste Ende des Trägers und reißt die leichtere mit sich fort. Wird die leichtere in eine doppelte, und die schwerere in eine einfache Entfernung vom Mittelpunkte gestellt: so bleiben beyde an ihren Stellen.“
646338
183199
3
1