1
37v 85
2
2
3
170 (2' 50" → 280,1 – 3 |
5
Saturn (Ring)
8
Von Galiläus w 1610 entdeckt, aber wegen desselben Verän-
9
derlichkeit machte er sich wie mehrere Astronomen sehr falsche
10
Vorstellungen davon.
11
Hugenii Systema Saturnium vorzuzeigen mit den Abbildungen. Es
12
war dem großen Hugenius aufbehalten die Sache zu ent-
14
Es ist wunderbar, was man sich für Vorstellungen machte Gali-
15
laeus schrieb er habe Saturnum triformem gesehen. Endlich sah er
16
ihn gar rund, und gab seine Beob. auf. Gassendi sagt es käme
18
Hevel Selenogr. p. 44 sagt er begriffe nichts von allem dem
20
cum, trisphaer., sphaerico cuspid. Sphærico ansatum, Elliptico ansa-
21
tum diminutum, elliptico-ansatum plenum
23
# S. die Beylage (ad B)→ 279,16 – 280,20 bey welcher zu mercken ist,
24
daß die dortigen scheinbaren Größen so angegeben sind, wie sie
25
erscheinen würden wen 8. in der Entfernung der 1 stünde. |
26
40vDer Ring ist äusserst dünne, so daß ausser Herrn Herschel noch
27
niemand seine Dicke gesehen hat. Er schätzt sie auf 
bis 
",
bis ",
28
das wäre etwa für die Dicke des Ringes 215 deutsche Meilen.
29
Dieses auch nach ihm der Durchmesser des kleinsten Trabanten,
31
Cassini fand 1715 einen schwartzen Streiffen auf dem Ringe.
33
Aber Herschel sah ebenfalls nur einen eintzigen schon seit 1778
34
hat diese Beobachtungen nachher her mit unermüdeten Fleiß und
Anmerkungen
727
1082
727Huygens, Systema 1659. L. besaß das Werk selbst (= BL 289) und 
zeigte vermutlich einerseits die Abb. mit den unterschiedlichen falschen Vorstellungen (s. o.) und andererseits diejenige, mit der Huygens demon|
zeigte vermutlich einerseits die Abb. mit den unterschiedlichen falschen Vorstellungen (s. o.) und andererseits diejenige, mit der Huygens demon|728striert, daß mit der Annahme eines Rings die verschiedenen Erscheinungen erklärt werden können:
anmerkung
236867
771960
210728
5
728
1083
728Vorlage für L.s historische Bemerkungen über Beobachtung und Deutung des Saturnrings war vermutlich in erster Linie LaLande, Astronomie 3, 1771, 439 f. Dort heißt es, Galilei habe 1612 geschrieben, „daß er Saturn aus drei Teilen zusammengesetzt gesehen hat, Saturnum triformem“, und Gassendi habe 1643 erklärt, „daß ihm Saturn von zwei kleinen Kugeln begleitet erschien, die ebenso weiß waren wie der Körper des Saturn selbst“. Quellen für diese Aussagen sind nicht angegeben. Hevelius habe, so schreibt LaLande (ebd., 440) weiter, an der genannten Stelle (Hevelius, Selenographia 1647, 44) „förmlich gesagt, daß er nichts von diesen beiden Armen des Saturn versteht“. Es heißt aber dort tatsächlich lediglich: „Welcher Art aber diese beiden Saturnärmchen ähnelnden Körper sind […], kann ich für dieses Mal noch nicht entscheiden.“ Auch die sechs Saturnphasen aus Hevelius’ ‚Dissertatio de nativa Saturni facie‘ konnte L. bei LaLande entnehmen. Zur Veranschaulichung der wenig aussagekräftigen Übersetzung der lateinischen Begriffe – sie bedeuten soviel wie „einkugelig, dreikugelig, kugelig-gespitzt, kugelig-gehenkelt, vermindert elliptisch-gehenkelt, voll elliptisch-gehenkelt“ – möge die vorstehende Abb. aus dem Werk dienen (Hevelius, Dissertatio 1656, Fig. F; man beachte die bei L. umgekehrte Reihenfolge). 
|
|729Roberval hat seine Ausdünstungstheorie anscheinend nicht im Druck veröffentlicht. Auf der Grundlage persönlicher Mitteilung erläutert sie Huygens (Systema 1659, 41 f.).
anmerkung
236870
771963
210728
5
729
1084
729 Vgl. wiederum LaLande, Astronomie 3, 1771, 441, wo Cassinis Entdeckung allerdings nicht datiert wird. Tatsächlich hatte der ältere Cassini bereits 1676 seine ersten Beobachtungen aus dem Jahre 1675 H. Oldenburg, dem Sekretär der Royal Society, mitgeteilt, der sie im gleichen Jahr in den ‚Philosophical Transactions‘ abdrucken ließ. Demgemäß galt Cassini fortan als Entdecker des Phänomens, das nach ihm als Cassinische Teilung bezeichnet wird. Vgl. aber neuerdings Oberschelp/Oberschelp, Cassini 2007, wonach Giuseppe Campani, Instrumentenbauer in Rom, den Ring bereits 1664 zweigeteilt gesehen hatte. Bezüglich Shorts beruft sich LaLande auf eine private Mitteilung.
anmerkung
236872
771965
210728
5