1
Nach HE. Wargentin, der es von HE. Hellant hat fällt die gröste
3
Hingegen in Schweden thaut es wie bey uns beym Südwind.
4
Schweden hat sein weit glücklicheres Clima als andre nördliche
5
Gegenden, hauptsächlich seiner Lage gegen die See zu dan-
7
3vLänder die zwischen Hohen Bergen, Wäldern und Seen einge-
8
schlossen die des Winters zu frieren sind hingegen einer großen
12
Kälte, die in Schweden sehr ungewöhnlich ist, ist in Petersburg
13
schon gantz gemein. Ja in Jeniseisk stieg die Kälte am 16 Jenner
14
1735 auf ein Grad der fast alle Vorstellung übersteigt 157 Grade
15
unter 0 Fahrenheit pp.→ 495,6 Quebeck liegt 2 Grade näher beym
16
Aequator als Paris, und doch gantz ausserordenlich viel kälter[,]
17
Astracan liegt ebenfalls südlicher als Paris, und doch da 1709
19
Siedpunckt zählt, auf 20 Grade unter 0 fiel so fiel es in Astracan
21
Auch ist es gewiß daß manche Gegenden eine größere Wärme
22
annehmen ein offenes steinigtes Land mehr, als ein [von] Wäl-
24
heißen Winde her die ordentlich zum Versengen sind und selbst
25
noch in Sicilien den fü[rch]terlichen Sirocco→ 439,32 machen.
26
Giebt es ein Central feuer? Wenn man darunter ein Feuer ver-
27
steht, das inwendig in der Erde beständig brenne, oder daß unse-
28
re Erde ehmals gantz geglüht habe nun noch inwendig fortglühe,
29
so mögte sich solches schwerlich erweisen lassen. Allein wenn
30
man sich auch nicht auf bestimmte Erklärungen einläßt, so kan
31
nicht geläugnet werden, daß die täglich[e] Erfahrung lehrt, daß
32
die Erde irgend einen Quell von Wärme in sich haben müsse, es
35
Denn die Sonnen wärme so wohl, als die Winter Kälte dringen
36
nie tief in die Erde→ 495,1 – 3 | 6r = 2und dem ungeachtet findet sich im-
Anmerkungen
783
333
783 Wargentin (Anmerkungen 1757, 167): „Eben deswegen fällt in Wardhus, und um das Nordcap, die größte Kälte gemeinglich mit Südwinde ein, wie Herr Hellant mich versichert hat. Daß der Südwind bey uns mehrentheils gelinde Wetter bringt, und das schwedische Clima nicht so rauh ist, als viel andere, die eben so weit gegen Norden liegen, scheint nur von dem Meere herzurühren, die[!] wir nach Osten, Süden und Südwesten haben.“
anmerkung
237695
772788
210822
5
783
334
783 Wargentin (Anmerkungen 1757, 167 f.): „Länder, die weit von der See liegen, mit Bergen, Wäldern, Morästen und jährlich zufrierenden innländischen Seen umgeben sind, welche weit in den Sommer hinein Schnee, Eis und Kälte behalten, müssen nothwenig stärkere Empfindung der Kälte haben. Rußland, Siberien und die große Tartarey befinden sich in dergleichen Umständen, daher auch ihr Clima viel kälter ist, als das Clima der europäischen Länder, die mit ihnen zwischen eben den Parallelen liegen. In Stockholm und Upsal ist die Kälte in den letztverwichenen neunzehn Jahren nur einen einzigen Tag, nämlich den 10ten Hornung alten Calenders 1751, auf 31 Grad unter den Eispunct, nach dem schwedischen Thermometer gekommen; sonst hat sie selten 25 Grad erreichet, aber in Petersburg, welches mit Upsal fast einerley Polhöhe hat, sind 30 Grad Kälte nicht so ungewöhnlich, und die Kälte hat in den ersten Tagen des Jahres 1749, 
Grad erreichet, welche Kälte doch noch nicht mit der siberischen zu vergleichen ist. […] Ja, in der Stadt Jeniseisk, welche einen Grad südlicher, als Stockholm liegt, soll die Kälte, den 16ten Januar 1735, bis 
Grad unter dem Eispuncte nach dem schwedischen Thermometer gekommen seyn. […] Die |
Grad erreichet, welche Kälte doch noch nicht mit der siberischen zu vergleichen ist. […] Ja, in der Stadt Jeniseisk, welche einen Grad südlicher, als Stockholm liegt, soll die Kälte, den 16ten Januar 1735, bis Grad unter dem Eispuncte nach dem schwedischen Thermometer gekommen seyn. […] Die |784 größte Kälte, die man seit sechzig Jahren zu Paris bemerket hat, betrug 1709 kaum 20 Grad: aber in Astracan, einer rußischen Stadt, die noch etwas südlicher liegt, als Paris, ist die Kälte 1746, 
Grad gefunden worden; und 1743 in der Hauptstadt von Canada, Quebec, 41 Grad, ob gleich diese Stadt fast zween Grade, oder zwanzig schwedische Meilen näher beym Aequator liegt, als Paris.“ (Vgl. GamN, 932.) – Die von L. daraus entnommenen Temperaturen von Jenisseisk, Paris und Astrachan beruhen auf Delisle (Observations 1749). Sie sind von verschiedenen Beobachtern mit verschiedenen Thermometern gemessen worden: Jenisseisk 1735 (Delisle, Observations 1749, 10 f.) – 70 °R (– 87,5 °C oder – 125,5 °F) von einem Ungenannten mit einem Quecksilberthermometer nach Delisle (vgl. VNat 4, 544 f.); Paris 1709 (Delisle, Observations 1749, 4) – 15,5 °R (– 19,4 °C oder – 2,9 °F) von de la Hire mit einem Thermometer unbekannter Einteilung, die nachträglich mit der Einteilung des Weingeistthermometers nach Reaumur verglichen wurde; Astrachan 1746 (ebd., 10) – 24,5 °R (– 30,6 °C oder – 23,1 °F) von einem ungenannten Beobachter mit einem Quecksilberthermometer nach Delisle. Zu den extrem niedrigen Temperaturen schreibt Gehler (2, 705 f.): „Ich kan jedoch nicht umhin, zu bemerken, daß fast alle diese Beobachtungen verdächtig sind, weil sie den neusten Entdeckungen zufolge den wahren Gefrierpunkt des Quecksilbers übersteigen, wobey dieses Metall aufhört ein richtiges Maaß für die Unterschiede der Temperatur zu seyn, und weit stärker zusammen gezogen wird, als seinem regelmäßigen Gange nach geschehen sollte, […].“
anmerkung
237698
Grad gefunden worden; und 1743 in der Hauptstadt von Canada, Quebec, 41 Grad, ob gleich diese Stadt fast zween Grade, oder zwanzig schwedische Meilen näher beym Aequator liegt, als Paris.“ (Vgl. GamN, 932.) – Die von L. daraus entnommenen Temperaturen von Jenisseisk, Paris und Astrachan beruhen auf Delisle (Observations 1749). Sie sind von verschiedenen Beobachtern mit verschiedenen Thermometern gemessen worden: Jenisseisk 1735 (Delisle, Observations 1749, 10 f.) – 70 °R (– 87,5 °C oder – 125,5 °F) von einem Ungenannten mit einem Quecksilberthermometer nach Delisle (vgl. VNat 4, 544 f.); Paris 1709 (Delisle, Observations 1749, 4) – 15,5 °R (– 19,4 °C oder – 2,9 °F) von de la Hire mit einem Thermometer unbekannter Einteilung, die nachträglich mit der Einteilung des Weingeistthermometers nach Reaumur verglichen wurde; Astrachan 1746 (ebd., 10) – 24,5 °R (– 30,6 °C oder – 23,1 °F) von einem ungenannten Beobachter mit einem Quecksilberthermometer nach Delisle. Zu den extrem niedrigen Temperaturen schreibt Gehler (2, 705 f.): „Ich kan jedoch nicht umhin, zu bemerken, daß fast alle diese Beobachtungen verdächtig sind, weil sie den neusten Entdeckungen zufolge den wahren Gefrierpunkt des Quecksilbers übersteigen, wobey dieses Metall aufhört ein richtiges Maaß für die Unterschiede der Temperatur zu seyn, und weit stärker zusammen gezogen wird, als seinem regelmäßigen Gange nach geschehen sollte, […].“
772791
210822
5
784
335
784 Wargentin (Anmerkungen 1757, 168 f.): „So großer Unterschied zwischen der Kälte in einerley geographischem Clima, muß von vorerwähnten und mehr dergleichen Umständen herrühren, zu denen man noch einen, nämlich die verschiedene Beschaffenheit des Erdreichs, setzen kann, weil die Erfahrung uns lehret, daß nicht alle Materien gleichviel Wärme annehmen, und die angenommene Wärme gleich lange behalten.“
anmerkung
237699
772792
210822
5
784
336
784 Mairan (Memoire 1719) hatte die Diskussion über eine Grundwärme des Erdkörpers wiederbelebt. Er hatte festgestellt, daß sich für die geographische Breite von Paris die Mittagstemperaturen an den Tagen der Sommer- und der Wintersonnenwende wie 66 : 1 verhalten müßten, wenn sie allein auf die Wirkung der Sonneneinstrahlung zurückgeführt werden. Nach vorliegenden Beobachtungen Amontons betrug das wirkliche Verhältnis dieser Temperaturen jedoch 8 : 7. Zu diesen unterschiedlichen Verhältnissen schreibt Mairan (Abhandlung 1752, 47 f. [vgl. Memoire 1719, 132]): „Jedoch es wird nicht schwer seyn, sie mit einander zu vereinigen, wenn man erweget, daß in meiner Abhandlung nur von der allgemeinen äusserlichen Ursache des Wechsels der Jahreszeiten, nämlich der Sonne, und von der Wärme, die daher am längsten und am kürzesten Tage kommen muß, die Rede ist: da hingegen die Wahrnehmungen und Versuche des Herren Amontons auf die ganze absolute Wärme gehen, welche von allen denen Ursachen zusammen genommen herkömmt, die zu irgend einer Jahreszeit Wärme hervorbringen, sie mögen seyn, welche man wolle. Hieraus |
785 habe ich durch eine kurze Rechnung geschlossen, daß in der ganzen Erde ein Schatz von Wärme liegen müsse, der mit dem Wechsel der Jahreszeiten in keiner Verbindung stehe.“ Der Anteil der Grundwärme an der Gesamtwärme (ebd., 48 [vgl. Memoire 1719, 133]) sollte 393 mal so groß sein, wie die Wärme, die (in Paris) am Mittag der Wintersonnenwende durch die Sonneneinstrahlung zugeführt wird. Auf eine Ursache der Grundwärme wollte sich Mairan (Memoire 1719, 134 f.) nicht festlegen: „Ce sera, si l’on veut, un fonds de mouvement de la matiere subtile, qui lui est propre, & qu’elle conserve indépendemment du Soleil; ou une fermentation des acides & des sucs terrestres interieurs; ou une émanation du feu central que quelques Philosophes attribuent au globe de la Terre; ou enfin une simple chaleur acquise depuis plusieurs siecles, mais qui tire son origine du Soleil: […].“
anmerkung
237701
772794
210822
5