1
Nr. 6IX E, 33r
4
Marsigli Saltzigkeit oben, zu der unten wie 62 : 72 ist nicht mög-
5
lich, weil man für das untere Wasser eine Saltzigkeit erhalten
7
HE. Bladh (neue Schwed. Abhandlungen 2 B. S. 112) hat viel-
9
Versüssung durch Destillation
10
__________
13
Irving erhielt für seine Erfindung von der Nation 4 000 Pfund.
14
Forster Bemerckungen S. 51. 52. auch.
16
Nr. 7IX E, 31 f.
17
31rad §. 676.
18
Versuche der Saltzigkeit der See.
20
so vieler Sorgfalt behandelt, und eben so wenige mit so geringem
21
Glück und so weniger Zuverlässigkeit entschieden worden.
22
Schon vor Aristoteles wurde die Frage ventilirt, und er selbst ge-
23
steht, daß sie seine Fähigkeiten übertreffe. Der Folianten-Schmie-
24
rer Kircher sagt, er habe 33 Autoren consulirt und sagt am Ende,
25
die Wogen des Meeres könnten nicht mannigfaltiger seyn, als die
26
Meinungen hierüber. Man sieht leicht, daß sich unmittelbar
28
Beobachtungen von Zeiten des Aristoteles her, da wäre etwas zu
29
thun, vielleicht sähen wir jezt einen Unterschied. Nichts kan ei-
30
nen mehr aufmuntern, als ein solcher Gedancke, Beobachtungen
32
jeder hält sich freylich für zu gut für eine solche Arbeit. Gut so
34
den Zuckerplantagen, oder erziehe die Waißen knaben dazu – –
Anmerkungen
805
460
805 Otto (Abriss 1, 1792, 58 f.): „Im Ganzen genommen, ist sein [d. h. des Meerwassers] Salzgehalt desto stärker, je weiter das Meer sich von den Polen entfernt; […]. Der Grund liegt in der durch die Sonnenwärme erzeugten grössern Ausdünstung, welche das süsse Wasser fortnimmt, da denn die Salztheilchen dichter zusammen kommen müssen: aus einem ähnlichen Grunde nimmt die nach Norden zu verminderte Salzigkeit gegen die Pole wieder zu; und diess ist die Wirkung der strengern Kälte, welche dem Meerwasser ebenfalls eine Menge süssen Wassers durch den Frost entzieht.“
anmerkung
237960
773053
210847
5
805
461
805 Nach Otto, Abriss 1, 1792, 60 f. – Bei Marsili (Osservazioni, Rez. 1692, 210) ist als Beispiel aus einer Vielzahl von Messungen diejenige vom 28. Juni 1680 aufgeführt. Dabei wird die verschiedene „Schwere“ (gravitas) von Meerwasser in der Gewichtseinheit Gran angegeben (
gr. für das Wasser in der Tiefe und 
gr. für das Wasser an der Oberfläche). Otto (ebd., 61) nimmt die gerundeten Werte von 72 bzw. 62 gr für Gewichte gleicher Flüssigkeitsvolumina und schließt daraus: „Das von Marsilli angegebene Verhältniss ist übrigens an und für sich schon fehlerhaft; denn, angenommen, das obere Wasser sey wirklich süss gewesen, ob es gleich etwas salzig war, so würde doch die specifische Schwere des untern seyn: 116 129; eine Schwere, welche es nicht haben konnte, da eine vollkommen gesättigte Salzlauge nicht viel darüber geht.“ – Es liegt ein Mißverständnis vor, weil Otto nur auf die weit verbreitete Rezension von Marsilis Schrift in den Supplementen der „Acta Eruditorum“ (Marsili, Osservazioni, Rez. 1692) und nicht auf die Originalabhandlung zurückgegriffen hat. In letzterer schreibt Marsili (Osservazioni 1681, 71), daß er die Messungen mit einer „Ampolla Idrostatica“ angestellt habe, also einer Senkwaage (Aräometer). Die nicht weiter erklärte Funktion des Instruments scheint derjenigen von „Schmidts. Aräometer“ (VNat 3, 276 f.) ähnlich gewesen zu sein. Die in Marsilis Tabelle angegebenen Werte sind Gewichte, die auf die Senkwaage gelegt wurden, damit diese in verschieden dichten Flüssigkeiten bis zu einer Eichmarke abgesenkt wird. Da Marsili nur das Gewicht des unbelasteten Instruments angibt, jedoch nicht das verdrängte Volumen, kann aus den aufgelegten Gewichten nicht auf die Dichte der untersuchten Flüssigkeiten geschlossen werden. Die Werte erlauben nur, die untersuchten Flüssigkeiten hinsichtlich ihrer Dichte untereinander in Beziehung zu setzen. |
gr. für das Wasser in der Tiefe und gr. für das Wasser an der Oberfläche). Otto (ebd., 61) nimmt die gerundeten Werte von 72 bzw. 62 gr für Gewichte gleicher Flüssigkeitsvolumina und schließt daraus: „Das von Marsilli angegebene Verhältniss ist übrigens an und für sich schon fehlerhaft; denn, angenommen, das obere Wasser sey wirklich süss gewesen, ob es gleich etwas salzig war, so würde doch die specifische Schwere des untern seyn: 116 129; eine Schwere, welche es nicht haben konnte, da eine vollkommen gesättigte Salzlauge nicht viel darüber geht.“ – Es liegt ein Mißverständnis vor, weil Otto nur auf die weit verbreitete Rezension von Marsilis Schrift in den Supplementen der „Acta Eruditorum“ (Marsili, Osservazioni, Rez. 1692) und nicht auf die Originalabhandlung zurückgegriffen hat. In letzterer schreibt Marsili (Osservazioni 1681, 71), daß er die Messungen mit einer „Ampolla Idrostatica“ angestellt habe, also einer Senkwaage (Aräometer). Die nicht weiter erklärte Funktion des Instruments scheint derjenigen von „Schmidts. Aräometer“ (VNat 3, 276 f.) ähnlich gewesen zu sein. Die in Marsilis Tabelle angegebenen Werte sind Gewichte, die auf die Senkwaage gelegt wurden, damit diese in verschieden dichten Flüssigkeiten bis zu einer Eichmarke abgesenkt wird. Da Marsili nur das Gewicht des unbelasteten Instruments angibt, jedoch nicht das verdrängte Volumen, kann aus den aufgelegten Gewichten nicht auf die Dichte der untersuchten Flüssigkeiten geschlossen werden. Die Werte erlauben nur, die untersuchten Flüssigkeiten hinsichtlich ihrer Dichte untereinander in Beziehung zu setzen. |806
anmerkung
237962
773055
210847
5
806
462
806 Bladh, Anmerkungen 1781, 128 f. nach Otto, Abriss 1, 1792, 60 f.
anmerkung
237963
773056
210847
5
806
463
806 Die Appendix „Proposals for preventing a want of fresh water and a scarcity of provisions at sea“ findet sich zuerst in der zweiten Aufl. des Buchs von Lind (Essay 1771, 351 – 375). Auf S. 362 f. gibt Lind eine Anleitung für den Bau eines einfachen Destillierapparats. Dazu wird in den Deckel eines Kochkessels ein Loch geschnitten und darein ein umgekehrter Teekessel gepaßt. Von der Tülle des Teekessels wird der Wasserdampf in einen Flintenlauf geleitet, der mit entsprechender Neigung durch ein mit Kühlwasser gefülltes Faß geht. Das Destillat ist von Salz und bitterem Geschmack freies Wasser. Mit dieser Vorrichtung können sich Schiffsmannschaften in Notsituationen zumindest mit einem Minimum an Trinkwasser versorgen.
anmerkung
237964
773057
210847
5
806
464
806 S. 396,11 – 15 nach Otto, Abriss 1, 1792, 84 f.
anmerkung
237965
773058
210847
5
806
465
806 S. 396,19 – 27 L.s freie Übertragung von Watson, Saltness 1781, 93 f. Watson zieht folgende Stellen an: „Arist[otelis] Meteo[rologica] L. ii. c. iii.“ (vgl. Μετεορολγικά Β, 2 = ders., Opera 1, 1831, 354 b1 – 356 b3) und „Kirch. Mun. Subter. L. iii. c. iii.“ (vgl. Kircher, Mundus 1, 1678, 172 – 176).
anmerkung
237966
773059
210847
5
806
466
806 Nicht ermittelt. – Allerdings war der Göttinger Professor der Medizin, Johann Georg Röderer (1726 – 1763), als Geburtshelfer ein eifriger Sammler statistisch auswertbarer Daten. So hoffte er z. B. durch regelmäßiges Messen und Wägen der Neugeborenen einen zuverlässigen Anhalt für deren Reife zu erhalten. Eine Veröffentlichung seiner Ergebnisse in den „Commentarii“ der Göttinger Akademie schließt (Röderer, Sermo 1753, 424) mit dem Wunsch, daß auch andere ähnliche Messungen unternehmen. Denn er habe die Hoffnung, daß man aus einer großen Fülle von Erfahrungen zuverlässige Schlüsse ziehen könnte, deren Nutzen kein Naturforscher in Abrede stellen würde. Mit der Bekanntgabe seiner, zur Erreichung dieses Ziels unzulänglichen Ergebnissen habe er nur bezweckt, andere anzuregen. [Nil magis vero circa hanc materiam in votis est, quam ut alii etiam similium experimentorum onus in se suscipere velint, ita enim spero, fore, ut ex summa experimentorum copia conclusiones minus fallaces, atque in particulari non solum, sed & universali verae consequantur, quas curiosas satis esse atque utiles, nemo facile, qui naturam ex omni parte nosse cupit, inficias ibit. Vehementer autem dubito, mea sola experimenta ad illum scopum adimplendum sufficere, haecque summa mea ratio, ut alios nempe excitem, fuit, cur mea, utut manca et parca, in medium proferre ausus fuerim.]
anmerkung
237967
773060
210847
5